мой иск что мир несовершенен в нём правят жадность злость и месть ответчик снова не явился он есть?(с) Типичный Бальзак, ЛВЭФ
Sugar Babies Not Sugar Vaginas
Переводчик: Seraphim Braginsky
Автор: twothumbsandnostakeincanon (somanyofthekids)
Фэндом: Teen Wolf
Оригинал: archiveofourown.org/works/18749680
Пэйринг: fem!Питер Хейл/fem!Стайлз Стилински
Рейтинг: NC-17
Направленность: фемслеш
Жанры: AU, ER, PWP, Романтика, Юмор
Предупреждения: Кинк, Нецензурная лексика
Размер: Мини
Статус: закончен
Саммари: Стайлз работает копирайтером и вынуждена продвигать товар с ужасающим названием "Пыльца страсти". На деле все еще хуже, чем кажется.
Читать на фикбуке: ficbook.net/readfic/8224402
читать дальше— Не заставляй меня это делать, — сдавленным от ужаса голосом просипела Стайлз.
— Я ничего не заставляю тебя делать. Ты заочно согласилась, подписав контракт.
— Не на это. Никогда, блин, я не соглашалась на это.
— Да, именно на это. Ты согласилась выполнять задания, которые мы тебе даем. И это твое задание.
— Но на карту поставлены невинные жизни!
— Надо было думать, прежде чем браться за работу!
— Откуда мне было знать, что кто-то в этой вселенной может заказать рекламу вагинальных бомбочек из блесток? — завыла в телефон Стайлз, игнорируя косые взгляды других посетителей Старбакса.
— Твой ежеквартальный обзор будет напечатан 86-м шрифтом с подписью «Самый драматичный сотрудник», — вздохнул Брэд, Стайлзов босс.
— Ты вообще видел их характеристики? Санэпидемнадзор не одобрил эту херню, а она, на минуточку, предназначена для сексуального использования. Без одобрения минздрава! Не боишься судебных исков?
— Это не наш продукт, мы просто пишем для него сопроводительную статью. Ты знаешь, как это бывает, разве компании часто используют в точности наши формулировки? При любом раскладе с нас все взятки гладки — при малейшем изменении текста мы перестаем нести какую-либо ответственность, так как купленная у нас статья была исправлена компанией-заказчиком.
— Ты это говоришь себе, когда не можешь спать по ночам?
— Слушай, либо пиши, либо сваливай, чтобы я мог поручить это кому-то другому. Ты хороший копирайтер, но у нас тут не общество защиты прав и свобод, Стайлз. Мы зарабатываем бабло. А ты не являешься незаменимой. Пока.
Щелк.
Стайлз с отвращением швырнула телефон на стол и, нахмурившись, принялась прожигать взглядом стаканчик кофе. Старбакс за нее статью не напишет. Нет, ей нужна какая-нибудь классная вдохновляющая хрень, например, тихая комната, где можно материться во весь голос, или чье-то сексуальное плечо, на которое можно опереться и забыть о горестях.
Есть только одно место со всем вышеперечисленным.
Стайлз ворвалась в квартиру Петры двадцать минут спустя, издав подчеркнуто драматичный, полный невыразимого страдания вздох, просто чтобы сразу задать нужную атмосферу. Она предпочитала не отходя от кассы проверить, выгонит ее Петра или нет.
Стайлз уже испытывала удачу, заявившись без предупреждения, когда они даже не в отношениях. Она всеми силами избегала использования термина «моя девушка» и его аналогов по отношению к Петре — «подружки по взаимному оргазму», вот как мысленно обозначала их Стайлз.
Просто Петра была старше, возмутительно красива и умнее половины человечества. Стайлз не будет все рушить, мечтая о большем. Но это также не значит, что она будет молчать в тряпочку.
Петра нарисовалась в гостиной мгновение спустя, иронично задрав бровь, как раз когда Стайлз ползла в сторону дивана. Стилински посмотрела на Петру из завала диванных подушек и задержала взгляд на глубоком V-образном вырезе платья.
— Милая, я могу только предположить, что что-то пошло не так, — протянула Петра, прежде чем сесть рядом со Стайлз. Стилински тут же перебралась к ней поближе, устроив голову на коленях женщины, и потерлась о мягкую ткань платья. Когда длинные ногти Петры начали легонько царапать коротко остриженый затылок, Стайлз почти замурлыкала.
— Все не так, — проворчала она, несмотря на то, что настроение начало выползать из минусовых температур. — Глиттер для киски.
Пальцы перестали массировать ее голову, и Стайлз тихо заскулила.
— Прости, что? — сказала Петра.
Стайлз вздохнула и неохотно уселась, чтобы смотреть на вытянувшееся от недоумения лицо женщины.
— Блестки для пизды. Вагинальные глиттерные бомбочки. Пыльца, мать ее, страсти. Это буквально именно настолько отстойно как кажется, и я должна написать рекламную статью для своего сайта на этот продукт.
— О Боже, — пробормотала Петра, слегка побледнев.
Решив не тянуть с неизбежным, Стайлз вытащила стопку бумаг, в которой должны быть расписаны все характеристики продукта, и показала их Петре, разъясняя ключевые моменты.
— Это капсула, наполненная блестками и… ну, очевидно, ее просто надо вставлять туда и ждать, пока она растворится. Здесь еще указано предупреждение об аллергии на кокосовое масло, растительные продукты, сахарозу…
— Грубо говоря, идеальную пищу для бактерий, — заметила Петра и позеленела, просматривая документ.
— …агась. А еще там есть пометочка, что, мол, вы можете ощутить «маленькие гранулы» во рту, если будете сосать член, который был в Блестящей Киске. Если гранулы достаточно велики, чтобы чувствовать их во рту, то они, по идее, уж точно достаточно большие, чтобы ощущать их в другом отверстии, да? Типа что за нахуй. Там все должно быть гладко. Никаких гранул.
— Песчаный член, — с содроганием сказала Петра, продолжая листать бумаги. — Подожди, ты сказала, что они специально упомянули оральный секс, значит они хотят, чтобы этот продукт попал в рот, но у них нет…
— Одобрения санэпидемнадзора, да.
— Иисусе.
— Не думаю, что он нам поможет.
— Они тестировали это на шестидесяти двух женщинах? — спросила Петра. — Им позволили продавать вагинальные блестки после такого небольшого тестирования? Как вообще…
— Ты знаешь как.
Петра вздохнула.
— Да, — наконец неохотно пробормотала женщина. — Догадываюсь. Господи, блять, да здесь прямым текстом говорится, что использование «Пыльцы страсти» по прямому назначению не рекомендуется медицинскими специалистами.
— И они все еще…
— Да, все еще, — согласилась Хейл.
Они на какое-то время замолчали — Петра продолжала вчитываться в бумаги, пока Стайлз внезапно не завопила:
— ГРАНУЛЫ. О НЕТ. Кокосовое масло… Подштанники Гэндальфа, за что?!
Петра на мгновение нахмурила свои идеально очерченные брови, прежде чем ее глаза расширились.
— Презервативы. Кокосовое масло уменьшает их прочность, а гранулы просто порвут их. Господь всемогущий, они собираются подарить кому-то воспаление гениталий, а потом нежелательную беременность, и все это после дерьмового песчаного секса.
Они смотрели друг на друга в молчаливом ужасе.
— Стайлз, ты не можешь писать для них статью. Они гарантированно получат судебный иск, и ты не хочешь вляпаться в это дерьмо.
Стилински провела рукой по лицу.
— Я уже говорила со своим боссом. Если не сделаю задание — меня уволят, — она откинулась на спинку дивана и уставилась в потолок. В ее голосе отчетливо слышалась мольба. — Я ведь всего лишь бесправный наемный рабочий, верно? Если на «Пыльцу страсти» подадут в суд, спустив ораву адвокатов, они ведь придут по душеньку нашей компании, не за мной лично?
— Ты действительно веришь, что твой босс тебя защитит?
Стайлз выругалась и сползла вниз, уткнувшись Петре в бедро.
— Мы живем в капиталистическом аду, и я часть этого праздника жизни, — прошипела девушка в теплую ткань. Ногти Хейл снова начали нежно царапать затылок.
— Ты всегда можешь сдаться и просто быть моей сладкой деткой, — тихо сказала Петра. — Позволь мне позаботиться о тебе, пока ты ищешь новую работу.
— Шутки в сторону, мне действительно нужен какой-то заработок.
— А я никогда с этим не шутила, — один ноготь щелкнул Стайлз по ушку. — Я знаю, ты не очень серьезно воспринимаешь то, что между нами, в конце концов, тебе всего двадцать один…
Стайлз молниеносно перевернулась, глядя на Хейл с абсолютно шокированным лицом.
— Серьезно? Ты все это время говорила серьезно?!
Лицо Петры показалось бы бесстрастным любому другому человеку, но Стайлз могла видеть уязвимость в ее глазах и немного напряженности в тоне.
— Как я уже сказала, я не жду от тебя каких-то долгосрочных обязательств. Но я получаю определенное удовольствие, обеспечивая кого-то, о ком я… забочусь. Тебе бы это пошло на пользу, а мне просто в радость помочь, пока ты ищешь новую работу. Если, конечно, ты не против продвинуться в наших отношениях.
Стайлз все еще была в шоке. Петра время от времени покупала ей одежду и еду, обычно сопровождая это шуточками про папика и детку, но Стилински никогда даже не задумывалась…
— Эм. Боже. Да ты прикалываешься?! Если бы я знала, что ты серьезно…
Улыбка на лице Петры была куда меньше похожа на ее обычные ухмылки, ближе к искреннему восторгу, и на Стайлз внезапно накатило дикое желание поцеловать ее. Она забралась прямо на колени Петры, едва не задев ее локтем.
Стайлз запустила пальцы в длинные густые волосы Петры и жадно поцеловала. Руки женщины сжали бедра Стайлз, крепко удерживая их на месте, пока Стилински вылизывала ее рот.
— Секс? — пробормотала Стайлз в поцелуй. — Праздничный секс? Давай-забудем-про-блестки-для-киски секс?
Петра что-то промычала в знак согласия и прижалась губами к подбородку Стайлз, ловко развязывая одной рукой свое платье, а другой задирая рубашку Стилински.
Стайлз нетерпеливо сбросила платье с плеч любовницы, открывая роскошное красное кружево под ним. Петра на секунду остановилась, давая Стайлз обзор на великолепный лифчик и разрываясь между желанием позволить ей снять его и дать полюбоваться.
— Мне нужно увеличить грудь, — рассеяно заметила Стайлз, теребя лямку, после чего провела большим пальцем по соску Петры через кружево, наслаждаясь ее резким вздохом. — Ну, или тебе уменьшить. Нам надо прийти к какому-то равновесию сисек, которое позволит делиться лифчиками.
— У меня обхват под грудью 85, а у тебя едва достает до 70. Просто изменить размер груди все равно недостаточно, — Хейл скользнула руками по грудной клетке Стайлз и собственнически обхватила за талию, притянув девушку ближе. — Смотри, какая тоненькая. Как у тебя там вообще все органы помещаются? Или я чего-то не знаю?
— Попрошу без намеков! Я тут единственный человек с абсолютно нормальной физиологией, — пробормотала Стайлз, не в силах сдержать сбившееся дыхание, когда пальцы Петры начали ласкать кожу.
— Не совсем нормальной. Я знаю, что тебе удалили миндалины.
— Мои миндалины явно находились не в районе туловища.
— Нет, но я начинаю подозревать, что легкие тоже пропали, — лукаво подначила Петра, когда у Стайлз снова перехватило дыхание. Пальцы женщины коснулись линии позвоночника. — Тебе трудно дышать, дорогуша?
— Заткнись, — неубедительно бросила Стайлз, одновременно пытаясь отодвинуться и прогнуться ближе.
— Ты могла бы просто быть хорошей девочкой и позволить мне купить все красивые лифчики, какие захочешь, — предложила Петра, наклоняясь к ключице Стилински, прежде чем вцепиться в нее, оставляя яркий засос. Руки Стайлз крепко сжали обнаженные плечи Петры, а стон закончился задыхающимся смехом.
— Ох, я думаю, мне нравятся все эти шуточки а-ля «сладкий папочка», — сказала она.
— Тогда уж сладкая мамочка, — поправила Петра, отстраняясь, чтобы посмотреть на оставленный засос. — Хотя я не против, чтобы меня называли «папочкой».
С ухмылкой она заметила, как зрачки у Стайлз расширились еще больше. Губы растянулись в совсем уж акулью улыбочку.
— О, детка, тебе это нравится, да? — замурлыкала Петра. — Тебе нравится, когда папочка балует тебя? Но сначала ты должна заработать подарки.
Сердце Стайлз забилось в два раза быстрее, пытаясь не отставать от внезапного прилива крови к определенным местам. Этот бешеный ритм был музыкой для ушей Хейл.
— И как мне их заработать?
Петра откинулась назад и положила руки на спинку дивана.
— Порази-ка меня.
Искра решимости осветила лицо Стайлз, и она тут же соскользнула на колени. Раздвинув ноги Петры, она провела руками по сильным бедрам, поднимая платье, пока не смогла распахнуть его в разные стороны, словно халат.
Облизнув губы, она посмотрела на красное кружево, которое носила Петра. Несмотря на то что она прекрасно знала, что скрывается за тонкой тканью, этот вид все равно возбуждал. Она чувствовала себя так, будто дорвалась до чего-то запретного. Пальцы медленно скользнули под пояс трусиков и начали медленно стягивать их вниз. Она то и дело поглядывала на Петру, проверяя ее реакцию.
Хейл лениво улыбалась в ответ, словно королева на троне, ожидающая подношение. Когда Стайлз опустила ткань трусиков так, что снять их без помощи Петры не представлялось возможным, Хейл лишь приподняла бровь.
Стайлз на мгновение растерялась, прежде чем поняла суть игры. Вместо того чтобы продолжать пытаться стянуть трусики, она кончиками пальцев очертила изгибы бедер и промежность. Петра раздвинула ноги шире с одобрительной улыбкой.
Стайлз приподнялась на коленях и поцеловала бедро, продолжая играть с кружевом, невесомо поглаживая кожу под ним. К тому времени, когда ее рот коснулся местечка между ног, Петра уже тяжело дышала, хотя и сохраняла внешнее спокойствие. Стайлз решила во что бы то ни стало разбить его.
Она позволила своему рту задержаться над тканью несколько мгновений, позволяя теплому дыханию подразнить кожу, и лишь после этого прижалась губами. Стайлз чувствовала сквозь ткань легкое покалывание от волосков и прошлась языком по кружеву, прежде чем стянуть его, обнажая свою цель.
Щель Петры уже блестела от влаги, но все равно…
— Ах!
Стайлз не могла сдержать усмешку, услышав восклицание Хейл, и немедля вернулась к работе языком. Она щелкнула по набухшему клитору и начала медленно лизать его, повторяя эти действия снова и снова. Рука Петры легла на макушку и прошлась по коротким прядям, а потом подтолкнула вниз.
Стайлз послушно опустилась ниже, пока язык не достиг влагалища Петры — и она без колебаний толкнулась внутрь. Блаженный вздох откуда-то сверху заставил Стилински содрогнуться от гордости и наслаждения. Внизу живота будто скрутилась горячая пружина от стонов любовницы.
В конце концов, она снова приподнялась, не желая оставлять клитор без должного внимания: молча подняв руку, которая не была занята нижним бельем, она скользнула длинным среднем пальцем внутрь, одновременно жадно присосавшись ртом к клитору. Петра ахнула и сжала волосы Стайлз, отчего девушка невольно застонала, посылая вибрация через свой рот.
— Ты так радуешь папочку, — сказала Хейл низким от возбуждения голосом. — Такая хорошая девочка. Давай, детка, согни палец.
И Стайлз охотно сделала это, наслаждаясь звуками, которые издавала Петра под ее прикосновениями. Рот уже устал и челюсть немного болела, когда она пыталась подстроиться под рваные движения тела Хейл. Стайлз добавила второй палец, начиная трахать ее резче и быстрее, поглаживая влажное нутро. Петра сжала кулаки и задышала загнанно и хрипло, а Стайлз не останавливалась, пока женщина не затрепетала; Стайлз продолжала сосать и трахать ее языком, зная, что еще буквально минута и…
От громкого стона, когда Петра достигла пика, казалось, сотряслась вся квартира. Стайлз наконец начала замедляться, удерживая Хейл на грани перевозбуждения, прежде чем Петра мягко оттолкнула ее голову.
Девушка подняла взгляд, зная, что выглядит встрепанной и самодовольной, но отказываясь что-то с этим делать.
— Ну как, поражена?
Петра уложила ее на диван быстрее, чем Стайлз осознала, что произошло. Мгновение спустя она едва могла дышать, джинсы и нижнее белье валялись где-то на полу, а Петра уже вонзила три пальца в ее киску. Рот Хейл был таким же требовательным как рука, воруя воздух с губ Стайлз и больно кусая.
Пальцы легко скользнули во влагалище, а Стайлз была слишком возбуждена, чтобы сопротивляться. Петра издала какой-то дикий, почти рычащий звук, протолкнув мизинец внутрь и четыре пальца согнулись, умело приближая девушку к оргазму.
Стайлз же ощущала себя так, будто несется к краю обрыва, не имея ни сил, ни желания остановиться, и цеплялась за Петру как за страховочный трос. Тыльная сторона ладони терлась о клитор, вызывая новую волну невыносимого удовольствия, вторя пальцам, поглаживающим ее изнутри.
Когда рука Петры ускорилась, Стайлз пришлось повернуть голову в сторону, чтобы вдохнуть, а потом и вовсе судорожно хватать ртом воздух, потому что свободная рука Петры сжала грудь. Рот Хейл переместился к ее подбородку, чуть ниже уха, оставляя засос.
Стайлз была так близко, почти уничтоженная жаром рта Петры и ее агрессивными ласками. Она пыталась что-то сказать, объяснить, что ей нужно, но изо рта вылетало только:
— Папочка!
Петра зарычала и укусила нежную кожу Стайлз вокруг соска, а особенно грубое движение пальцев внутри толкнуло девушку через край.
Стилински, по крайней мере на несколько минут, совсем потерялась во времени и пространстве, очнувшись лишь, когда Петра стала кончиками пальцев соединять родинки в созвездия на ее животе.
— Душ, а потом ужин? — предложила Хейл.
— М-м-м, да, — проурчала Стайлз, потягиваясь. — Давай я быстро отправлю письмо и присоединюсь к тебе, ладно?
Петра наклонилась к ней, чтобы заклеймить обжигающим поцелуем, прежде чем встать и направиться в ванную. Стайлз смотрела, как покачиваются ее изгибы, пока женщина не скрылась из виду, и лишь тогда взяла телефон.
Брэдли,
Статья для «Пыльцы страсти» прилагается к письму.
Стайлз.
(прикрепленное изображение: скриншот вордовского документа с единственной фразой «Пошел-ка ты нахер, я увольняюсь»)
Переводчик: Seraphim Braginsky
Автор: twothumbsandnostakeincanon (somanyofthekids)
Фэндом: Teen Wolf
Оригинал: archiveofourown.org/works/18749680
Пэйринг: fem!Питер Хейл/fem!Стайлз Стилински
Рейтинг: NC-17
Направленность: фемслеш
Жанры: AU, ER, PWP, Романтика, Юмор
Предупреждения: Кинк, Нецензурная лексика
Размер: Мини
Статус: закончен
Саммари: Стайлз работает копирайтером и вынуждена продвигать товар с ужасающим названием "Пыльца страсти". На деле все еще хуже, чем кажется.
Читать на фикбуке: ficbook.net/readfic/8224402
читать дальше— Не заставляй меня это делать, — сдавленным от ужаса голосом просипела Стайлз.
— Я ничего не заставляю тебя делать. Ты заочно согласилась, подписав контракт.
— Не на это. Никогда, блин, я не соглашалась на это.
— Да, именно на это. Ты согласилась выполнять задания, которые мы тебе даем. И это твое задание.
— Но на карту поставлены невинные жизни!
— Надо было думать, прежде чем браться за работу!
— Откуда мне было знать, что кто-то в этой вселенной может заказать рекламу вагинальных бомбочек из блесток? — завыла в телефон Стайлз, игнорируя косые взгляды других посетителей Старбакса.
— Твой ежеквартальный обзор будет напечатан 86-м шрифтом с подписью «Самый драматичный сотрудник», — вздохнул Брэд, Стайлзов босс.
— Ты вообще видел их характеристики? Санэпидемнадзор не одобрил эту херню, а она, на минуточку, предназначена для сексуального использования. Без одобрения минздрава! Не боишься судебных исков?
— Это не наш продукт, мы просто пишем для него сопроводительную статью. Ты знаешь, как это бывает, разве компании часто используют в точности наши формулировки? При любом раскладе с нас все взятки гладки — при малейшем изменении текста мы перестаем нести какую-либо ответственность, так как купленная у нас статья была исправлена компанией-заказчиком.
— Ты это говоришь себе, когда не можешь спать по ночам?
— Слушай, либо пиши, либо сваливай, чтобы я мог поручить это кому-то другому. Ты хороший копирайтер, но у нас тут не общество защиты прав и свобод, Стайлз. Мы зарабатываем бабло. А ты не являешься незаменимой. Пока.
Щелк.
Стайлз с отвращением швырнула телефон на стол и, нахмурившись, принялась прожигать взглядом стаканчик кофе. Старбакс за нее статью не напишет. Нет, ей нужна какая-нибудь классная вдохновляющая хрень, например, тихая комната, где можно материться во весь голос, или чье-то сексуальное плечо, на которое можно опереться и забыть о горестях.
Есть только одно место со всем вышеперечисленным.
Стайлз ворвалась в квартиру Петры двадцать минут спустя, издав подчеркнуто драматичный, полный невыразимого страдания вздох, просто чтобы сразу задать нужную атмосферу. Она предпочитала не отходя от кассы проверить, выгонит ее Петра или нет.
Стайлз уже испытывала удачу, заявившись без предупреждения, когда они даже не в отношениях. Она всеми силами избегала использования термина «моя девушка» и его аналогов по отношению к Петре — «подружки по взаимному оргазму», вот как мысленно обозначала их Стайлз.
Просто Петра была старше, возмутительно красива и умнее половины человечества. Стайлз не будет все рушить, мечтая о большем. Но это также не значит, что она будет молчать в тряпочку.
Петра нарисовалась в гостиной мгновение спустя, иронично задрав бровь, как раз когда Стайлз ползла в сторону дивана. Стилински посмотрела на Петру из завала диванных подушек и задержала взгляд на глубоком V-образном вырезе платья.
— Милая, я могу только предположить, что что-то пошло не так, — протянула Петра, прежде чем сесть рядом со Стайлз. Стилински тут же перебралась к ней поближе, устроив голову на коленях женщины, и потерлась о мягкую ткань платья. Когда длинные ногти Петры начали легонько царапать коротко остриженый затылок, Стайлз почти замурлыкала.
— Все не так, — проворчала она, несмотря на то, что настроение начало выползать из минусовых температур. — Глиттер для киски.
Пальцы перестали массировать ее голову, и Стайлз тихо заскулила.
— Прости, что? — сказала Петра.
Стайлз вздохнула и неохотно уселась, чтобы смотреть на вытянувшееся от недоумения лицо женщины.
— Блестки для пизды. Вагинальные глиттерные бомбочки. Пыльца, мать ее, страсти. Это буквально именно настолько отстойно как кажется, и я должна написать рекламную статью для своего сайта на этот продукт.
— О Боже, — пробормотала Петра, слегка побледнев.
Решив не тянуть с неизбежным, Стайлз вытащила стопку бумаг, в которой должны быть расписаны все характеристики продукта, и показала их Петре, разъясняя ключевые моменты.
— Это капсула, наполненная блестками и… ну, очевидно, ее просто надо вставлять туда и ждать, пока она растворится. Здесь еще указано предупреждение об аллергии на кокосовое масло, растительные продукты, сахарозу…
— Грубо говоря, идеальную пищу для бактерий, — заметила Петра и позеленела, просматривая документ.
— …агась. А еще там есть пометочка, что, мол, вы можете ощутить «маленькие гранулы» во рту, если будете сосать член, который был в Блестящей Киске. Если гранулы достаточно велики, чтобы чувствовать их во рту, то они, по идее, уж точно достаточно большие, чтобы ощущать их в другом отверстии, да? Типа что за нахуй. Там все должно быть гладко. Никаких гранул.
— Песчаный член, — с содроганием сказала Петра, продолжая листать бумаги. — Подожди, ты сказала, что они специально упомянули оральный секс, значит они хотят, чтобы этот продукт попал в рот, но у них нет…
— Одобрения санэпидемнадзора, да.
— Иисусе.
— Не думаю, что он нам поможет.
— Они тестировали это на шестидесяти двух женщинах? — спросила Петра. — Им позволили продавать вагинальные блестки после такого небольшого тестирования? Как вообще…
— Ты знаешь как.
Петра вздохнула.
— Да, — наконец неохотно пробормотала женщина. — Догадываюсь. Господи, блять, да здесь прямым текстом говорится, что использование «Пыльцы страсти» по прямому назначению не рекомендуется медицинскими специалистами.
— И они все еще…
— Да, все еще, — согласилась Хейл.
Они на какое-то время замолчали — Петра продолжала вчитываться в бумаги, пока Стайлз внезапно не завопила:
— ГРАНУЛЫ. О НЕТ. Кокосовое масло… Подштанники Гэндальфа, за что?!
Петра на мгновение нахмурила свои идеально очерченные брови, прежде чем ее глаза расширились.
— Презервативы. Кокосовое масло уменьшает их прочность, а гранулы просто порвут их. Господь всемогущий, они собираются подарить кому-то воспаление гениталий, а потом нежелательную беременность, и все это после дерьмового песчаного секса.
Они смотрели друг на друга в молчаливом ужасе.
— Стайлз, ты не можешь писать для них статью. Они гарантированно получат судебный иск, и ты не хочешь вляпаться в это дерьмо.
Стилински провела рукой по лицу.
— Я уже говорила со своим боссом. Если не сделаю задание — меня уволят, — она откинулась на спинку дивана и уставилась в потолок. В ее голосе отчетливо слышалась мольба. — Я ведь всего лишь бесправный наемный рабочий, верно? Если на «Пыльцу страсти» подадут в суд, спустив ораву адвокатов, они ведь придут по душеньку нашей компании, не за мной лично?
— Ты действительно веришь, что твой босс тебя защитит?
Стайлз выругалась и сползла вниз, уткнувшись Петре в бедро.
— Мы живем в капиталистическом аду, и я часть этого праздника жизни, — прошипела девушка в теплую ткань. Ногти Хейл снова начали нежно царапать затылок.
— Ты всегда можешь сдаться и просто быть моей сладкой деткой, — тихо сказала Петра. — Позволь мне позаботиться о тебе, пока ты ищешь новую работу.
— Шутки в сторону, мне действительно нужен какой-то заработок.
— А я никогда с этим не шутила, — один ноготь щелкнул Стайлз по ушку. — Я знаю, ты не очень серьезно воспринимаешь то, что между нами, в конце концов, тебе всего двадцать один…
Стайлз молниеносно перевернулась, глядя на Хейл с абсолютно шокированным лицом.
— Серьезно? Ты все это время говорила серьезно?!
Лицо Петры показалось бы бесстрастным любому другому человеку, но Стайлз могла видеть уязвимость в ее глазах и немного напряженности в тоне.
— Как я уже сказала, я не жду от тебя каких-то долгосрочных обязательств. Но я получаю определенное удовольствие, обеспечивая кого-то, о ком я… забочусь. Тебе бы это пошло на пользу, а мне просто в радость помочь, пока ты ищешь новую работу. Если, конечно, ты не против продвинуться в наших отношениях.
Стайлз все еще была в шоке. Петра время от времени покупала ей одежду и еду, обычно сопровождая это шуточками про папика и детку, но Стилински никогда даже не задумывалась…
— Эм. Боже. Да ты прикалываешься?! Если бы я знала, что ты серьезно…
Улыбка на лице Петры была куда меньше похожа на ее обычные ухмылки, ближе к искреннему восторгу, и на Стайлз внезапно накатило дикое желание поцеловать ее. Она забралась прямо на колени Петры, едва не задев ее локтем.
Стайлз запустила пальцы в длинные густые волосы Петры и жадно поцеловала. Руки женщины сжали бедра Стайлз, крепко удерживая их на месте, пока Стилински вылизывала ее рот.
— Секс? — пробормотала Стайлз в поцелуй. — Праздничный секс? Давай-забудем-про-блестки-для-киски секс?
Петра что-то промычала в знак согласия и прижалась губами к подбородку Стайлз, ловко развязывая одной рукой свое платье, а другой задирая рубашку Стилински.
Стайлз нетерпеливо сбросила платье с плеч любовницы, открывая роскошное красное кружево под ним. Петра на секунду остановилась, давая Стайлз обзор на великолепный лифчик и разрываясь между желанием позволить ей снять его и дать полюбоваться.
— Мне нужно увеличить грудь, — рассеяно заметила Стайлз, теребя лямку, после чего провела большим пальцем по соску Петры через кружево, наслаждаясь ее резким вздохом. — Ну, или тебе уменьшить. Нам надо прийти к какому-то равновесию сисек, которое позволит делиться лифчиками.
— У меня обхват под грудью 85, а у тебя едва достает до 70. Просто изменить размер груди все равно недостаточно, — Хейл скользнула руками по грудной клетке Стайлз и собственнически обхватила за талию, притянув девушку ближе. — Смотри, какая тоненькая. Как у тебя там вообще все органы помещаются? Или я чего-то не знаю?
— Попрошу без намеков! Я тут единственный человек с абсолютно нормальной физиологией, — пробормотала Стайлз, не в силах сдержать сбившееся дыхание, когда пальцы Петры начали ласкать кожу.
— Не совсем нормальной. Я знаю, что тебе удалили миндалины.
— Мои миндалины явно находились не в районе туловища.
— Нет, но я начинаю подозревать, что легкие тоже пропали, — лукаво подначила Петра, когда у Стайлз снова перехватило дыхание. Пальцы женщины коснулись линии позвоночника. — Тебе трудно дышать, дорогуша?
— Заткнись, — неубедительно бросила Стайлз, одновременно пытаясь отодвинуться и прогнуться ближе.
— Ты могла бы просто быть хорошей девочкой и позволить мне купить все красивые лифчики, какие захочешь, — предложила Петра, наклоняясь к ключице Стилински, прежде чем вцепиться в нее, оставляя яркий засос. Руки Стайлз крепко сжали обнаженные плечи Петры, а стон закончился задыхающимся смехом.
— Ох, я думаю, мне нравятся все эти шуточки а-ля «сладкий папочка», — сказала она.
— Тогда уж сладкая мамочка, — поправила Петра, отстраняясь, чтобы посмотреть на оставленный засос. — Хотя я не против, чтобы меня называли «папочкой».
С ухмылкой она заметила, как зрачки у Стайлз расширились еще больше. Губы растянулись в совсем уж акулью улыбочку.
— О, детка, тебе это нравится, да? — замурлыкала Петра. — Тебе нравится, когда папочка балует тебя? Но сначала ты должна заработать подарки.
Сердце Стайлз забилось в два раза быстрее, пытаясь не отставать от внезапного прилива крови к определенным местам. Этот бешеный ритм был музыкой для ушей Хейл.
— И как мне их заработать?
Петра откинулась назад и положила руки на спинку дивана.
— Порази-ка меня.
Искра решимости осветила лицо Стайлз, и она тут же соскользнула на колени. Раздвинув ноги Петры, она провела руками по сильным бедрам, поднимая платье, пока не смогла распахнуть его в разные стороны, словно халат.
Облизнув губы, она посмотрела на красное кружево, которое носила Петра. Несмотря на то что она прекрасно знала, что скрывается за тонкой тканью, этот вид все равно возбуждал. Она чувствовала себя так, будто дорвалась до чего-то запретного. Пальцы медленно скользнули под пояс трусиков и начали медленно стягивать их вниз. Она то и дело поглядывала на Петру, проверяя ее реакцию.
Хейл лениво улыбалась в ответ, словно королева на троне, ожидающая подношение. Когда Стайлз опустила ткань трусиков так, что снять их без помощи Петры не представлялось возможным, Хейл лишь приподняла бровь.
Стайлз на мгновение растерялась, прежде чем поняла суть игры. Вместо того чтобы продолжать пытаться стянуть трусики, она кончиками пальцев очертила изгибы бедер и промежность. Петра раздвинула ноги шире с одобрительной улыбкой.
Стайлз приподнялась на коленях и поцеловала бедро, продолжая играть с кружевом, невесомо поглаживая кожу под ним. К тому времени, когда ее рот коснулся местечка между ног, Петра уже тяжело дышала, хотя и сохраняла внешнее спокойствие. Стайлз решила во что бы то ни стало разбить его.
Она позволила своему рту задержаться над тканью несколько мгновений, позволяя теплому дыханию подразнить кожу, и лишь после этого прижалась губами. Стайлз чувствовала сквозь ткань легкое покалывание от волосков и прошлась языком по кружеву, прежде чем стянуть его, обнажая свою цель.
Щель Петры уже блестела от влаги, но все равно…
— Ах!
Стайлз не могла сдержать усмешку, услышав восклицание Хейл, и немедля вернулась к работе языком. Она щелкнула по набухшему клитору и начала медленно лизать его, повторяя эти действия снова и снова. Рука Петры легла на макушку и прошлась по коротким прядям, а потом подтолкнула вниз.
Стайлз послушно опустилась ниже, пока язык не достиг влагалища Петры — и она без колебаний толкнулась внутрь. Блаженный вздох откуда-то сверху заставил Стилински содрогнуться от гордости и наслаждения. Внизу живота будто скрутилась горячая пружина от стонов любовницы.
В конце концов, она снова приподнялась, не желая оставлять клитор без должного внимания: молча подняв руку, которая не была занята нижним бельем, она скользнула длинным среднем пальцем внутрь, одновременно жадно присосавшись ртом к клитору. Петра ахнула и сжала волосы Стайлз, отчего девушка невольно застонала, посылая вибрация через свой рот.
— Ты так радуешь папочку, — сказала Хейл низким от возбуждения голосом. — Такая хорошая девочка. Давай, детка, согни палец.
И Стайлз охотно сделала это, наслаждаясь звуками, которые издавала Петра под ее прикосновениями. Рот уже устал и челюсть немного болела, когда она пыталась подстроиться под рваные движения тела Хейл. Стайлз добавила второй палец, начиная трахать ее резче и быстрее, поглаживая влажное нутро. Петра сжала кулаки и задышала загнанно и хрипло, а Стайлз не останавливалась, пока женщина не затрепетала; Стайлз продолжала сосать и трахать ее языком, зная, что еще буквально минута и…
От громкого стона, когда Петра достигла пика, казалось, сотряслась вся квартира. Стайлз наконец начала замедляться, удерживая Хейл на грани перевозбуждения, прежде чем Петра мягко оттолкнула ее голову.
Девушка подняла взгляд, зная, что выглядит встрепанной и самодовольной, но отказываясь что-то с этим делать.
— Ну как, поражена?
Петра уложила ее на диван быстрее, чем Стайлз осознала, что произошло. Мгновение спустя она едва могла дышать, джинсы и нижнее белье валялись где-то на полу, а Петра уже вонзила три пальца в ее киску. Рот Хейл был таким же требовательным как рука, воруя воздух с губ Стайлз и больно кусая.
Пальцы легко скользнули во влагалище, а Стайлз была слишком возбуждена, чтобы сопротивляться. Петра издала какой-то дикий, почти рычащий звук, протолкнув мизинец внутрь и четыре пальца согнулись, умело приближая девушку к оргазму.
Стайлз же ощущала себя так, будто несется к краю обрыва, не имея ни сил, ни желания остановиться, и цеплялась за Петру как за страховочный трос. Тыльная сторона ладони терлась о клитор, вызывая новую волну невыносимого удовольствия, вторя пальцам, поглаживающим ее изнутри.
Когда рука Петры ускорилась, Стайлз пришлось повернуть голову в сторону, чтобы вдохнуть, а потом и вовсе судорожно хватать ртом воздух, потому что свободная рука Петры сжала грудь. Рот Хейл переместился к ее подбородку, чуть ниже уха, оставляя засос.
Стайлз была так близко, почти уничтоженная жаром рта Петры и ее агрессивными ласками. Она пыталась что-то сказать, объяснить, что ей нужно, но изо рта вылетало только:
— Папочка!
Петра зарычала и укусила нежную кожу Стайлз вокруг соска, а особенно грубое движение пальцев внутри толкнуло девушку через край.
Стилински, по крайней мере на несколько минут, совсем потерялась во времени и пространстве, очнувшись лишь, когда Петра стала кончиками пальцев соединять родинки в созвездия на ее животе.
— Душ, а потом ужин? — предложила Хейл.
— М-м-м, да, — проурчала Стайлз, потягиваясь. — Давай я быстро отправлю письмо и присоединюсь к тебе, ладно?
Петра наклонилась к ней, чтобы заклеймить обжигающим поцелуем, прежде чем встать и направиться в ванную. Стайлз смотрела, как покачиваются ее изгибы, пока женщина не скрылась из виду, и лишь тогда взяла телефон.
Брэдли,
Статья для «Пыльцы страсти» прилагается к письму.
Стайлз.
(прикрепленное изображение: скриншот вордовского документа с единственной фразой «Пошел-ка ты нахер, я увольняюсь»)
@темы: переводы, фанфик, Teen Wolf, Питер/Стайлз, юри (фемслеш)